Mesure du rapport q / m : expérience de Thomson